Braun 4184 Manual de usuario

cleanpulse1230pulse21387654321605040302010fl. oz.cups87654321605040302010fl. oz.cupsPowerMaxType 4184Modèle 4184Modelo 4181MX 2000MX 2000 MN Tit

10 Application Vitesse Quantité maximale TempsMélanger tous liquides, boissons, 1-2 2 litres / 68 oz / 8 tasses 40-60 secondes soupes chaudes 1,5 lit

11 SEULEMENT POUR LE CANADA Service après-vente au Canada Pour obtenir des services après-vente pour un produit Braun, veuillez composer le 1 800 38

12 Español ADVERTENCIAS Siempre que utilice este aparato siga las instrucciones de seguridad que a continuación se indican:1. Lea este instructivo.2.

13Nuestros productos están desarrollados para alcanzar los más altos estándares de calidad, funcionalidad y diseño.Esperamos que de verdad disfrute d

14 Funciones Aplicaciones Velocidad Cantidad máxima TiempoLicuar Todo tipo de líquidos, 1-2 2.0 litros 40-60 segundos sopas calientes 1.5 litrosHacie

15 Garantia La Compañía Braun consciente de lo que significa para el usuario un servicio post-venta, brinda a este aparato una garantia por un año, a

English 4Français 9Español 13 For household usePour usage ménagerPara uso doméstico 4–184–376/00/V-03USA/CDN/Mex.Printed in GermanyImprimé en Allemagn

MX 2000 MN+NA- Plastikbecher, 3-Schaltstufen- Explo KURTZ DESIGN 16.04.03i123cdefghba321pulse3322110pulse/cleanpulsepulse/clean0123cleanpulse012332

4 IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following:1. Read all instr

5Our products are engineered to meet the highest standards of quality, functionality and design. We hope you thoroughly enjoy the new Braun appliance

6 Practical hints • For best puréeing results when puréeing with solid ingredients, feed small portions into the jug gradually rather than adding a l

7 FOR USA ONLY How to obtain service in the USA Should your Braun product require service, please call 1-800-BRAUN 11 (272-8611) to be referred to th

8 Français IMPORTANTES PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ Lors de l’utilisation d’appareils électriques, il est toujours important de prendre des mesures de séc

9Nos produits sont conçus et fabriqués selon les normes les plus rigoureuses de qualité, de conception et de fonctionnalité. Nous espérons que vous p