Braun 510 Series 5 Manual de usuario

510 was 360° Complete 8915 NA KURTZ DESIGN 30.01.08offtrimfixon5-652- /pre-series/00/II-05/M510www.braun.com/registerSeries 5Type 5652Modèle 5

10 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Lors de l’utilisation d’appareils électriques, toujours prendre les mesures de sécurité de base suivantes :Lire toutes les

11 AVERTISSEMENT Pour réduire les risques de brûlure, d’incendie, de choc électrique ou de blessure, suivre les directives suivantes : 1. Veiller à

12 Description 1 Capot de protection de la grille 2 Grille de rasage 3 Bloc-couteaux4 Boutons d’éjection5 Tondeuse pour poils longs6 Interrupteur7 T

13 Nettoyage Ne jamais utiliser d’eau pour nettoyer le rasoir.Pour un nettoyage facile après chaque rasage, arrêter votre rasoir. Appuyez sur les bo

14 POUR LE CANADA SEULEMENT Garantie limitée de deux ans (grille et bloc-couteaux exclus) Si un rasoir Braun venait à présenter un défaut de fonction

15 PRECAUCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Al usar aparatos eléctricos, siempre deben tomarse medidas de seguridad básicas, entre las que se incluyen l

16 ADVERTENCIA Para disminuir el riesgo de quemaduras, incendio, descarga eléctrica o lesiones: 1. No permita que este aparato sea utilizado por o c

17 Descripción 1 Cubierta protectora de la lámina2 Lámina3 Bloque de cuchillas4 Botones para liberar la lámina 5 Cortapatillas6 Botón de encendido/ap

18 Limpieza Nunca use agua para limpiar la afeitadora. Para una limpieza fácil después de cada afeitada, apague la afeitadora («off»). Oprima los bot

19 SÓLO PARA MEXICO 2 años de garantía limitada La compañía Procter & Gamble Manufactura, S. de R.L. de C.V. consciente de lo que significa para

English 4Français 10Español 15 98626132/00/III-08USA/CDN/MEX Thank you for purchasing a Braun product. We hope you are completely satisfied with your

offtrimfixon510 was 8915 NA Explo KURTZ DESIGN 30.01.081234478563251S9 98626132_Com_510_NA_S3 Seite 1 Freitag, 7. März 2008 9:25 09

4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following:Read all ins

5 WARNING To reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury to persons: 1. Do not allow this appliance to be used by, on or near children

6 Description 1 Foil protection cap2 Shaver foil3 Cutter block4 Release buttons5 Long hair trimmer6 Switch7 Pilot light 8 Shaver socket9 Special cord

7 Cleaning Never use water to clean the shaver.For easy cleaning after each shave, switch the shaver off. Press the release buttons to lift the shave

8 FOR USA ONLY 2 year limited warranty (foil and cutter block excluded) Braun warrants this Braun shaver (except foil and cutter block) to be free of

9 FOR CANADA ONLY 2 year limited warranty (foil and cutter block excluded) In the event a Braun Shaver fails to function within 2 years from date of